📞 ​0411-83010915
搜索
法国南特大西洋设计学院中国办公室
详解出国语言考试衡量标准
来源: | 作者:Anita | 发布时间: 2020-05-28 | 820 次浏览 | 分享到:
1，定义：什么是欧框量表——CEFR
欧框量表的英文全称为：Common European Framework Reference for Languages简写为CEFR.
其中文为: 欧洲语言能力共同参考框架，简称为欧框量表

2，欧框量表有什么用？
对于准备出国语言考试的同学来说，B2，6.5，105，7炸等行业黑话他们再熟悉不过。那6.5/105/7炸到底是B2还是B1？能不能直录进专业课？很多同学其实是蒙圈的，今天我们来揭秘一下语言衡量标准。
如果你已经参加了雅思考试，那么你在成绩单上会看到这样一个字母标识

对，就是我用蓝圈圈出来的这个C1，它是衡量考生英语能力的一个标准，很多考生其实更关注它前面总分那项。会用总分去对照学校的录取标准，从而判断自己是直录专业课还是去语言学院报道。但有心的同学会注意到后面的这个C1，还有些语言能力不错的同学会去查学校的官网，然后看到对于直录的语言要求是B2，但并没有就雅思，托福等语言考试给出一个具体明确的考试分数。于是就有不少同学给我留言或打电话问我B2是什么？等于雅思或托福的多少分？
来，上表说明一切

首先，忽略该图的英文表述，跟着我的思路往下看。在这张图上你看到了从A1到C2六个等级，我们把它简单的分成A,B,C三个等级，A代表外语学习者具备初级水平——能理解日常生活中长用的句子表达，对熟悉的事情可以进行简单直接的沟通，但是不能用于学术学习，也就是说尚未达到可以在大学听课的水平。B代表外语学习者具备中级水平——能理解具体或抽象主题的复杂文章，并且能够在专业领域内参与学术性，技术性的讨论。也就是说B级别的外语学习者具备独立运用语言的能力，可以进入到高等院校进行学位课程的学习。C代表外语学习者具备高级水平——能够在社交，学术和专业场合灵活有效的运用语言资源，毫不费力的理解看到或听到的信息。我们把C级认定为母语级别使用者。每一个级别又分成1和2两个等级，通常来讲，1代表该级别的进阶级，2代表该级别的精通级。国外大学专业课直录的标准是B2，现在知道是什么标准了吧。那么到这儿欧框量表就说完了。有没有发现一个问题，你依然不知道这六个级别分别是多少分！没错，因为它只是一个量表，并不是一个考试！也就是说雅思，托福，PTE，CAKLE等考试结果对照欧框量表来衡量学生的语言能力，因此在雅思的成绩单上我们看到了7.0/C1这样的表达。7.0是雅思的考试成绩，C1是衡量该考生的语言水平级别
回到第二个问题，欧框量表的作用是啥？它的作用就是对标语言考试，衡量考生的语言等级。

3，常用语言考试&其他量表对标
国外大学认可的语言考试有很多，因为考试众多所以在衡量标准上尽量简单和谐，统一使用欧框量表（这有点类似于秦国统一后在六国规范度量衡，统一文字的操作）。所以CEFR（欧框量表）的老大地位不可动摇，无论英语，法语，德语还是其他欧洲小语种考试统统采用CEFR作为衡量标准。正所谓外语考试千千万，衡量标准就一家。一家独大往往是最可怕的，其隐患就是随时有小弟欲取而代之。
在一个不远的岛国（并不是日本）一个有着1千多年历史的君主立宪制国家觉得自己在欧洲这个大陆上有资格当老大，毕竟曾经当过（尽管现在不当大哥很多年），江湖人称“日不落帝国”，它觉得自己很牛X，毕竟牛津，剑桥这种世界top5的大学都是自己家的，所以衡量标准这种事儿不能随大溜，起码也得自主研发一个，才能彰显我大国威严（就像脱欧一样，绝对不能与low蛋为伍）。于是一个有着几百年历史的教育集团自告奋勇要帮君王挽尊。一通鼓捣之后，弄出来一个GSE量表。

 这个表的牛X之处就在于它用明确的分数作为语言水平的衡量标准，你们不是整天喊着不知道B2，C1是什么水平吗？GSE用分数呈现给你，惊不惊喜，意不意外！而且怕你认生，拉着欧框量表作陪，你就说贴不贴心吧！这个量表做完以后，发现卖单的小弟们不多，热情也不高，于是教育集团干脆来个大礼包，又自助研发了一个考试，该考试的唯一衡量标准就是GSE。而且这个语言考试的科学性，合理性和给分制度远远优惠（优越）于雅思和托福，教育集团用自己的名字命名这项语言考试，就叫它培生英语测试吧简称PTE。很多陷在雅思和托福坑里的同学参加了一次PTE考试发现神奇的过了，然后总结出一个原因，不是自己的语言能力不行，而是雅思和托福的考试制度不科学。总之吧，君主用实力宠爱PTE，马上宣布英国本土和澳洲新西兰的所有大学全部认可PTE考试，同时该考试可用于签证和移民。没过几年PTE就威胁到了雅思和托福在中国的地位，考鸭和考托的小主们也不似曾经那般用情专一死磕到底了，转投PTE的怀抱后发现果然别有一番韵味。比如花钱少，出分快，无限次投递院校等等，澳洲作为老大的死忠粉，更是在本国树立PTE的王者地位。至此，中国的出国语言考试格局有几分大局已定的意味。

 （PTE成绩单）

中国，一个有着五千年历史的文明古国，在漫长的岁月中中国人民自强不息，自力更生屹立于世界东方。我们曾经制造出四大发明，曾经引领世界经济，曾经是世界的核心......所以对于语言的衡量标准这种事儿，我们不能居于人下。
总之吧，中国也有一个英语语言能力衡量标准，它的全称是：中国语言能力衡量标准，英文全称是China's Standards of English简称CSE，对标欧框量表。但中国的量表比较和谐，目前用于测试中国人的英语水平,而且尚未为该量表专门制定一个考试。不过既然是衡量标准那么就需要一个考试成绩来给它衡量。所以一个适用于CSE衡量标准的考试是早早晚晚的。CSE共9级，衡量从小学到大学，英专，和高端英语人才的语言水平，目前尚为完全正式的公开使用。预计今年即2020年全面上线。

4，最后，再给大家科普几个外语考试的衡量标准
世界上目前有三个主流的语言能力衡量标准，第一个是CEFR它的制定者是欧洲议会，第二个是ACTFL它的制定者是美国外语教师协会，第三个是CLB它叫做加拿大语言能力指标。
如果你想移民加拿大，那么你考的雅思成绩会被移民局自动与CLB量表进行对比以判断该申请人的语言能力（尽管你的雅思成绩单上并没有CLB的等级）曾经移民行业的一个咨询顾问对客户说“如果你雅思考不过的话那就考CLB吧，这个考试对于语言的要求非常低，只要5分”。这种说法真的差点让我背过气去。CLB是一个量表，一共分别10个等级，需要一个语言考试成绩被用于衡量，而这个考试成绩可以是雅思，也可以是PTE，或者托福，要看移民局是否认可该语言考试。
今天科普结束，欢迎同学们在评论区给我留言，提问。下课！
  • 您的姓名
  • 电话
  • 院校
  • 专业
  • 邮箱
  • 内容
提交

申请表